Regulamin imprezy
REGULAMIN
obowiązujący w dniach 4-8.06.2025 r. podczas
Campingu i Imprezy FH-DCE SUPER RALLY® 2025
§1 DEFINICJE
1.Organizator (Usługodawca) – Stowarzyszenie HDC RIDERS OF POLAND z siedzibą w Warszawie, NIP: 5213695218, REGON: 361230460, KRS: 0000519812.
2.Uczestnik – oznacza osobę, która zakupiła bilet uprawniający do wstępu na teren Campingu i Imprezy.
3.Bilet/opaska – oznacza opaskę umieszczaną na nadgarstku uprawniającą po jej zakupieniu do wstępu na Camping i Imprezę, po spełnieniu warunków określonych w niniejszym Regulaminie. Każdy bilet zawiera indywidualny, niepowtarzalny numer.
4.Camping – oznacza wyznaczony, ogrodzony teren wydzielony przez Organizatora na terenie Leśnego Parku i kultury Myślęcinek w Bydgoszczy.
5.Impreza – oznacza teren wydzielony przez Organizatora na terenie Leśnego Parku i kultury Myślęcinek w Bydgoszczy.
§2 REGULAMIN
1.Camping oraz Impreza pod nazwą FH-DCE Super Rally®2025 w Bydgoszczy odbywa się w dniach od 4 czerwca 2025 roku, godzina 15.00 do 8 czerwca 2025 roku, godzina 12.00.
2.Uczestnicy Campingu mają prawo wstępu na teren Campingu i/lub Imprezy w terminie od 4 czerwca 2025 r do 8 czerwca 2025 r:
-otwarcie bram dla Uczestników 4 czerwca 2025 godz. 15:00
-zamknięcie bram dla Uczestników 8 czerwca 2025 godz. 12:00
3.Uczestnicy Campingu i Imprezy mogą przebywać na terenie Campingu i/lub Imprezy od rozpoczęcia do jej zakończenia, z zastrzeżeniem postanowień niniejszego Regulaminu, a następnie bez zbędnej zwłoki zobowiązani są opuścić miejsce Campingu i/lub Imprezy.
4.Wstęp na Camping i Imprezę mają wyłącznie osoby posiadające ważny bilet (opaskę).
5.Posiadanie opaski należy traktować́ jako indywidualną zgodę̨ Organizatora na wejście Uczestnika na Camping i Imprezę, która może być cofnięta w każdej chwili, z przyczyn związanych z koniecznością̨ zachowania zasad bezpieczeństwa i/lub zasad określonych w niniejszym Regulaminie.
6.Zasady wykorzystania zakupionego biletu:
-Zakupiony bilet wstępu w postaci opaski należy zabezpieczyć w taki sposób, aby nie uległ uszkodzeniu lub zagubieniu.
-Bilet (opaska) niewykorzystany nie podlega zwrotowi.
-Organizator nie wydaje duplikatów zniszczonych lub zagubionych biletów (opasek).
-Bilet (opaska) uszkodzony, nie posiadający numeru indywidualnego, bądź z nieczytelnym numerem jest nieważny i nie podlega refundacji ani zamianie na inny bilet.
-Posiadany przez Uczestnika imprezy bilet jest jednoosobowy, nie uprawnia do wprowadzania osoby towarzyszącej i/lub dzieci.
-Zakupiony bilet (opaska) upoważnia do wielokrotnego wejścia na Camping.
-Posiadacz biletu (opaski) jest zobowiązany zapoznać się z informacjami zawartymi w książeczce (informatorze) oraz mapką, która ułatwi bezkolizyjne poruszanie po terenie Campingu i Imprezy.
7.Organizator zastrzega sobie prawo, w połączeniu z wszystkimi innymi postanowieniami i dyrektywami, które będą uwidocznione w tym Regulaminie oraz informatorze Campingu i Imprezy FH-DCE Super Rally® 2025 lub umieszczone na tablicy na terenie obiektu, do tego, co następuje:
-Odmówić wstępu na teren Campingu Uczestnikowi, w przypadkach uzasadnionych względami bezpieczeństwa.
-Odmówić wniesienia na teren Campingu i Imprezy oraz użycia w trakcie Imprezy aparatu fotograficznego, kamery lub innego sprzętu rejestrującego audio-video.
-W przypadkach uzasadnionych względami bezpieczeństwa żądać, aby Uczestnik opuścił teren Campingu i/lub Imprezy oraz zastosować odpowiednie kroki, aby zarządzenie zostało wykonane. Dotyczy to w szczególności sytuacji, w których Uczestnik zakłóca porządek publiczny, zachowuje się agresywnie lub niezgodnie z niniejszym Regulaminem, normami społecznymi, przepisami prawa.
-Odwołania lub zrezygnowania z Campingu i Imprezy z przyczyn niezależnych od Organizatora bez obowiązku rekompensaty lub odszkodowania wobec posiadacza opaski.
-Odmówić wstępu na teren Campingu i Imprezy Uczestnikom, u których stwierdzono posiadanie broni palnej, broni białej lub przedmiotów ich przypominających, przedmiotów mogących zagrozić życiu lub zdrowiu ludzkiemu np.: kijów baseballowych, metalowych rurek, pałek teleskopowych, noży, itp., broni, materiałów wybuchowych, wyrobów pirotechnicznych, materiałów pożarowo niebezpiecznych, napojów alkoholowych, środków odurzających lub substancji psychotropowych, napojów w opakowaniach szklanych, plastikowych, kartonowych i metalowych, osobom noszącym buty o metalowych zakończeniach oraz jakiekolwiek inne przedmioty mogące stanowić zagrożenie dla innych Uczestników. W przypadku zaistnienia podejrzenia popełnienia przestępstwa, a w szczególności stwierdzenia w zawartości przeglądanego bagażu lub przeglądanej odzieży Uczestnika broni lub innych niebezpiecznych przedmiotów, materiałów wybuchowych, wyrobów pirotechnicznych, materiałów pożarowo niebezpiecznych, napojów alkoholowych, środków odurzających lub substancji psychotropowych, umundurowany pracownik ochrony dokonuje ujęcia osoby, u której w zawartości przeglądanego bagażu lub przeglądanej odzieży stwierdzono te przedmioty i po ich odebraniu sporządza notatkę z tej czynności, a następnie przekazuje tę osobę Policji wraz z odebranymi przedmiotami.
-Odmówić wstępu na teren Campingu i Imprezy osobom, których identyfikacja nie jest możliwa.
-Odmówić wstępu na teren Campingu i Imprezy osobom, które posiadają emblematy, proporce, flagi, transparenty, malunki, napisy na odzieży lub na ciele (w tym tatuaże) zawierające treści prawem zabronione, w tym nawołujące do wszelkich form nienawiści, w tym nienawiści na tle rasowym, religijnym lub narodowościowym.
8.Nie będą wpuszczane na Camping i/lub Imprezę lub zostaną z nich usunięte osoby/Uczestnicy, które odmawiają poddania się czynności sprawdzenia uprawnień do przebywania na Campingu i Imprezie, odmawiają wylegitymowania się lub nie posiadające dokumentów umożliwiających ustalenie ich tożsamości.
9.Na teren Campingu oraz Imprezy mają zakaz wstępu i przebywania osoby w sposób widoczny, będące w stanie upojenia alkoholowego lub pod widocznym wpływem środków odurzających albo substancji odurzających o podobnym do alkoholu działaniu.
10.Na teren Campingu oraz Imprezę nie będą wpuszczane lub zostaną usunięte osoby, które swym zachowaniem stwarzają potencjalne zagrożenie dla porządku publicznego, naruszają postanowienia niniejszego Regulaminu, nie stosują się do poleceń Organizatora i/lub podmiotów przez niego wskazanych w szczególności pracowników ochrony.
11.Osoby obecne na Campingu i/lub Imprezie mają obowiązek zachowywać się w sposób nie zagrażający bezpieczeństwu innych osób obecnych na tym terenie, a w szczególności przestrzegać Regulaminu Campingu i/lub Imprezy.
12.Na teren Campingu i Imprezy obowiązuje zakaz wnoszenia i posiadania: broni palnej, broni białej, pneumatycznej, gazowej i innej lub przedmiotów ich przypominających, materiałów wybuchowych, noży, pałek, kastetów (w tym przedmiotów używanych w grach sportowych), kijów i prętów, przedmiotów wykonanych z metalu (szczególnie: rurki, śruby, gwoździe, elementy łożysk itp.) pałek teleskopowych oraz innych przedmiotów, których posiadanie nie jest zabronione, lecz ze swej natury mogą posłużyć do zachowania sprzecznego z prawem, wyrobów pirotechnicznych np.: petard, zimnych ogni, rac, pochodni itp. materiałów pożarowo niebezpiecznych, środków odurzających, substancji psychotropowych, przedmiotów mogących zagrozić życiu lub zdrowiu ludzkiemu.
13.Organizator zastrzega sobie prawo przeglądania i kontrolowania odzieży i przenoszonego oraz przewożonego bagażu osób wchodzących na Camping i Imprezę, w przypadkach określonych przepisami prawa, osoby które odmówią poddania się tej czynności nie będą wpuszczone na teren Campingu.
14.Organizator nie prowadzi depozytu przedmiotów, których wnoszenie i posiadanie w trakcie Imprezy jest zabronione.
15.Organizator zabrania wprowadzania lub wnoszenia i/lub wprowadzania, wwożenia na teren Campingu i/lub Imprezy żywych zwierząt.
16.Zabrania się niszczenia tablic informacyjnych, koszy na śmieci, ławek oraz wszelkich innych obiektów i mienia, a także samowolnego przemieszczania urządzeń i mienia znajdującego się na terenie Campingu i/lub Imprezy oraz wzniecania ognia w tym rozpalania grilla, korzystania z własnych źródeł zasilania (agregatów prądotwórczych) i innych urządzeń mogących spowodować porażenie i/lub wzniecić pożar.
17.Zabrania się wstępu na tereny lub miejsca nieprzeznaczone dla Uczestników. Zakaz dotyczy w szczególności: sceny, stref wydzielonych przez Organizatora, wchodzenia lub przechodzenia przez budowle i urządzenia nieprzeznaczone dla powszechnego użytku, szczególnie fasady, płoty, mury, ogrodzenia Campingu i/lub Imprezy, urządzenia oświetleniowe, pomosty kamerowe, drzewa, maszty wszelkiego rodzaju, oraz inne miejsca, urządzenia i pomieszczenia, do których dostęp mają wyłącznie służby specjalistyczne lub pracownicy Organizatora.
18.Zabrania się wznoszenia okrzyków prowokujących lub nawołujących do zakłócenia porządku i bezpieczeństwa, mogących stanowić zarzewie konfliktu, obraźliwych lub poniżających inne osoby z uwagi na ich płeć, rasę, narodowość, wyznanie, wiek, przekonania lub z jakiegokolwiek innego powodu, używania przedmiotów, które zmieniają wygląd zewnętrzny osoby, a w konsekwencji uniemożliwiają lub utrudniają identyfikację, używania obraźliwego słownictwa, w tym głoszenia i wywieszania haseł o treściach obscenicznych, wulgarnych i rasistowskich; nawoływania do waśni, w tym na tle narodowościowym, religijnym, społecznym itp., rzucania przedmiotami.
19.Zabrania się załatwiania potrzeb fizjologicznych poza toaletami, zaśmiecania terenu Campingu i/lub Imprezy, nieuzasadnionego zajmowania miejsc w rejonie wyjść, wejścia oraz blokowania dróg ewakuacyjnych.
20.Osoby znajdujące się na Campingu i/lub Imprezie, które dopuszczać się będą zakłócenia porządku, stwarzać zagrożenie dla innych Uczestników, naruszać dobre obyczaje lub które wniosą wbrew zakazowi przedmioty zakazane, albo nie będą przestrzegać niniejszego Regulaminu i poleceń Organizatora lub pracowników ochrony będą usunięte z Campingu i/lub Imprezy.
21.Uczestnicy Campingu i/lub Imprezy mają dostęp wyłącznie do określonych stref zgodnie z zasadami określonymi przez Organizatora.
22.Zabronione jest tarasowanie i zastawianie w jakikolwiek sposób wyjść i dróg ewakuacyjnych, dróg dojazdowych dla służb ratowniczych i Policji oraz hydrantów i innych urządzeń niezbędnych w przypadku prowadzenia akcji ratowniczej lub gaśniczej, zabronione jest użytkowanie dróg i terenu w sposób niezgodny z ich przeznaczeniem i oznakowaniem.
23.Każdy uczestnik Campingu i/lub Imprezy zobowiązany jest do zapoznania się z Regulaminem Campingu i Imprezy, oraz graficznym planem Campingu i Imprezy, na którym będą oznaczone drogi dojścia i rozchodzenia się osób uczestniczących w Campingu i/lub Imprezie, drogi ewakuacyjne oraz drogi dojazdowe dla pojazdów służb ratowniczych i Policji.
24.Regulamin Campingu i Imprezy oraz graficzny plan będą rozmieszczone w miejscach wyznaczonych przez Organizatora oraz na stronie internetowej superrally2025.com.
25.Uczestnik Campingu i/lub Imprezy zobowiązany jest do informowania Organizatora lub pracowników ochrony o zauważonym pożarze, dymie, zagrożeniu życia, zdrowia ludzkiego lub mienia.
26.Organizator nie ponosi odpowiedzialności za pojazdy i inne mienie pozostawione na terenie Campingu i/lub Imprezy.
27.Uczestnik Campingu i/lub Imprezy zobowiązany jest do stosowania się do zaleceń Organizatora oraz umundurowanych pracowników ochrony.
28.Organizator Campingu i/lub Imprezy, mając na uwadze względy bezpieczeństwa Uczestników Campingu i/lub Imprezy podyktowane zmianami organizacyjnymi oraz zmianami infrastruktury obiektu oraz biorąc pod uwagę możliwość zmian atmosferycznych, zastrzega sobie prawo zmiany terminu i godzin przeprowadzenia Campingu i/lub Imprezy lub jej odwołania.
29.Organizator zastrzega sobie prawo do odwołania lub przerwania Campingu i/lub Imprezy bez wcześniejszego uprzedzenia uczestników.
30.Organizator nie będzie zobowiązany do żadnej rekompensaty lub odszkodowania wobec Uczestników Campingu i/lub Imprezy, która z przyczyn niezależnych od Organizatora została odwołana lub odbędzie się jedynie w części.
31.Organizator, wykonując postanowienia niniejszego Regulaminu Campingu i Imprezy, działa poprzez umundurowanych pracowników ochrony koncesjonowanej agencji ochrony, której zostaną powierzone obowiązki zapewnienia bezpieczeństwa i porządku podczas trwania Campingu i/lub Imprezy.
32.Wszystkie pojazdy zaparkowane na terenie Campingu i/lub Imprezy jak i w czasie trwania Campingu i/lub Imprezy nie posiadające właściwej przepustki zezwalającej na wjazd i parkowanie, a zwłaszcza jeśli są zaparkowane na drogach ewakuacyjnych lub miejscach dojazdu służb ratowniczych i Policji będą odholowane i przechowywane na parkingu depozytowym na wyłączny koszt i ryzyko właściciela pojazdu (informacje dotyczące postoju i odbioru pojazdu będzie można uzyskać w punkcie informacyjnym znajdującym się przy bramie głównej).
33.Organizator zastrzega sobie prawo do dochodzenia roszczeń za wyrządzone przez Uczestnika szkody, w tym za naruszenie jego dobrego wizerunku.
34.Wstęp osób małoletnich na teren Campingu i/lub Imprezy jest możliwy po okazaniu ważnej opaski oraz wyłącznie w obecności i pod stałą opieką pełnoletnich opiekunów.
35.Na terenie Campingu i Imprezy jej uczestnicy mogą spożywać alkohol zakupiony wyłącznie w punktach gastronomicznych usytuowanych na terenie Campingu.
36.Parking Non-Harley jest przeznaczony dla wszelkich motocykli nie będących marką Harley Davidson, S&S, Buell, Indian oraz samochodów, vanów, camperów oraz innych pojazdów, które nie będą wpuszczone na teren Campingu i Imprezy. Pojazdy te będą miały możliwość zaparkowania na parkingu Non-Harley przylegającym do terenu Super Rally® 2025.
§3 PŁATNOŚCI
1.Jednorazowa opłata za wstęp na Camping i/lub Imprezę wynosi:
-Przy płatności gotówką lub przy użyciu kart debetowych i kredytowych w walucie Euro – 85 EUR.
-Przy płatności gotówką w lub przy użyciu kart debetowych i kredytowych walucie Polski Złoty – 380 zł.
-Potwierdzeniem zakupu biletu jest wydany paragon fiskalny oraz bilet/opaska. Zakupiony bilet uprawnia do wielokrotnego wstępu na teren Campingu i/lub Imprezy oraz wjazdu na teren Campingu motocyklem marki Harley Davidson, Buel, Indian lub S&S.
-W przypadku płatności gotówkowych kasa wydaje resztę w walucie, w której dokonano płatności.
2.Jednorazowa opłata za miejsce parkingowe na parkingu Non-Harley wynosi:
-motocykl – w cenie biletu (opaski).
-samochód osobowy/bus – 50 EUR lub 225 zł
-camper do 6m – 150 EUR lub 675 zł
-camper pow. 6 m – 200 EUR lub 900 zł
-samochód ciężarowy lub samochód z przyczepą – 200 EUR lub 900 zł
-Potwierdzeniem zakupu biletu jest wydany paragon fiskalny oraz bilet/opaska. Zakupiony bilet uprawnia do wielokrotnego wjazdu pojazdu na teren parkingu Non Harley.
-W przypadku płatności gotówkowych kasa wydaje resztę w walucie, w której dokonano płatności.
3.Za wszelkie transakcje w punktach gastronomicznych na terenie Campingu i/lub Imprezy Uczestnik może dokonać płatności tylko, i wyłącznie za pomocą:
-Kart debetowych i kredytowych.
-Żetonów Super Rally 2025.
-Płatności realizowane za pomocą kart kredytowych i debetowych realizowane są wyłącznie w Polskich Złotych.
4.Za wszelkie transakcje handlowe na terenie Campingu i/lub Imprezy Uczestnik może dokonać płatności tylko, i wyłącznie za pomocą:
-Gotówki w Polskich Złotych i Euro.
-Kart debetowych i kredytowych.
-Żetonów Super Rally 2025.
5.Warunki zakupu Żetonów Super Rally 2025:
Żetony Super Rally 2025 będą udostępnione do zakupu w wyznaczonym punkcie kasowym, zlokalizowanym w miejscu wyznaczonym przez Organizatora.
-Wartość każdego, jednego Żetonu Super Rally 2025 wynosi 2 EUR lub 9 ZŁ.
-Uczestnik może zakupić minimum 5 szt. Żetonów Super Rally 2025 lub ich wielokrotność (5/10/15 itd.).
6.Warunki dokonywania zwrotów zakupionych i niewykorzystanych Żetonów Super Rally 2025:
-zwroty będą realizowane wyłącznie w dniu 8.06.2025 w godz. 10.00 – 12.00.
-zwroty będą realizowane wyłącznie w wyznaczonym punkcie kasowym.
-zwrot Żetonów Super Rally 2025 będzie realizowany wyłącznie w minimalnej ilości 5 szt.
-maksymalna kwota zwrotu przypadająca na jednego Uczestnika to 10 Żetonów Super Rally 2025 tj. równowartość 20 EUR,
-kwota zwrotu będzie wypłacana w walucie Euro lub PLN.
§4 POSTANOWIENIA KOŃCOWE
1.Na terenie Campingu i Imprezy mają zastosowanie przepisy polskiego prawa.
2.Umundurowani pracownicy ochrony Organizatora są uprawnieni do:
-Legitymowania osób/Uczestników w celu ustalenia ich tożsamości.
-Przeglądania zawartości bagażu i odzieży osób/Uczestników w przypadku podejrzenia, że osoby te wnoszą lub posiadają broń bądź inne niebezpieczne przedmioty, materiały wybuchowe, wyroby pirotechniczne, materiały pożarowo niebezpieczne, napoje alkoholowe lub środki odurzające działające podobnie do alkoholu.
-Wydawania poleceń porządkowych osobom/Uczestnikom zachowującym się niezgodnie z Regulaminem FH-DCE Super Rally 2025 r. lub naruszających warunki określone w tymże Regulaminie, a w przypadku nie wykonania tych poleceń, wezwanie ich do opuszczenia terenu Campingu i/lub Imprezy.
-Ujęcia w celu niezwłocznego przekazania funkcjonariuszom Policji, osób/Uczestników stwarzających bezpośrednie zagrożenie dla dóbr powierzonych ochronie oraz osób dopuszczających się czynów zabronionych.
-Kontroli uprawnień osób/Uczestników do przebywania w miejscach wydzielonych, nieprzeznaczonych dla Uczestników, w szczególności w miejscu przeznaczonym dla Organizatora, zespołów muzycznych i obsługi technicznej Campingu i/lub Imprezy, a w przypadku stwierdzenia braku takich uprawnień wezwanie ich do opuszczenia tego terenu.
-Egzekwowania wymaganego prawem zachowania, zgodnie z wydanym przez osobę uprawnioną poleceniem.
-Odparcia bezpośredniego, bezprawnego zamachu na życie, zdrowie lub wolność uprawnionego lub innej osoby.
-Pracownik ochrony posiadający wpis na listę Kwalifikowanych Pracowników Ochrony Fizycznej może użyć środków przymusu bezpośredniego w zakresie siły fizycznej w postaci technik transportowych, obronnych, kajdanek zakładanych na ręce, chemicznych środków obezwładniających w postaci ręcznych miotaczy substancji obezwładniających (gaz pieprzowy).
3.Uczestnicy w momencie zakupu biletów (opasek) przyjmują i akceptują, że mogą być narażeni na ciągłe przebywanie w strefie natężenia dźwięków mogących spowodować uszkodzenie słuchu jak również̇ w strefie działania świateł stroboskopowych, efektów laserowych i wybuchów pirotechnicznych, które mogą̨ spowodować́ dolegliwości wzrokowe.
4.Na szczególne niebezpieczeństwo narażone są̨ kobiety w ciąży oraz osoby chore na epilepsję.
5.Organizator informuje, że w trakcie występów następuje wysoki poziom propagacji (rozprzestrzeniania się̨) fal dźwiękowych, na które szczególnie narażone są̨ dzieci do ukończenia pierwszego roku życia.
6.W razie jakichkolwiek wątpliwości każdy z Uczestników oraz osoby wymienione w obu zdaniach powyżej powinny zasięgnąć́ odpowiedniej opinii lekarskiej jeszcze przed podjęciem decyzji o przebywaniu na Terenie Imprezy.
7.Organizator utrwala przebieg Campingu i/lub Imprezy dla celów związanych z bezpieczeństwem, dokumentacji oraz promocji lub reklamy imprezy i imprez w przyszłych latach, Organizatora oraz sponsorów. Wizerunek osób przebywających na terenie Campingu i/lub Imprezy może zostać utrwalony, a następnie rozpowszechniany dla celów dokumentacyjnych, sprawozdawczych, reklamowych oraz promocyjnych na co posiadacze biletów (opasek) wyrażają zgodę.
8.Organizator nie ponosi odpowiedzialności za pojazdy pozostawione na terenie parkingu Non-Harley, oraz za rzeczy w nich pozostawione.
9.Na terenie parkingu Non-Harley Organizator nie zapewnia możliwości przyłączenia do pojazdów bieżącej wody oraz do punktów zrzutu nieczystości płynnych. Organizator zapewnia przyłącze energetyczne do każdego pojazdu o parametrach: 1 faza, 230 V, zabezpieczenie 10A.
10.Zakup biletu (opaski) przez Uczestnika jest równoznaczny z zapoznaniem się i akceptacją niniejszego Regulaminu.
§5. RODO
1.Administratorem danych dotyczących utrwalonego przebiegu Campingu i/lub Imprezy jest EKOTRADE Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (00-712) przy ul. Melomanów 4, z Administratorem można skontaktować się listownie pisząc pod podany adres lub na adres email: marek.powala@ekotrade.com.pl
2.Dane osobowe przetwarzane są w celu zapewnienia bezpieczeństwa i porządku na terenie Campingu i/lub Imprezy. Podstawą przetwarzania jest uzasadniony interes administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa osobom przebywającym na terenie zlotu i zapewniający ochronę mienia i informacji.
3.Dane osobowe będą przetwarzane przez okres do 30 dni od dnia wizyty. Okres przetwarzania może zostać każdorazowo przedłużony o okres przedawnienia roszczeń, jeśli przetwarzanie danych będzie niezbędne do ustalenia lud dochodzenia ewentualnych roszczeń albo obrony przed takimi roszczeniami.
4.Odbiorcami danych mogą być uprawnione organy na podstawie przepisów prawa oraz podmioty z którymi Administrator podpisał umowy powierzenia przetwarzania.
